2018年06月16日

トロント ワーホリ 7ヶ月目 ESLスクールの卒業


6ヶ月間通ったESLスクールを卒業しました


AC119D1A-70B8-4AE7-888F-2387097FA4A2.jpeg




「6ヶ月は長い、飽きる」

って話を聞いてました

正直途中で飽きたところはありました。

でも授業自体はなんだかんだ楽しかった

友達がすっかり卒業したから、昼休みとかが退屈でした

でも、2,3回くらいしか休まなかったので、

やっぱ自分のお金で払った学費は高いな

って痛感しました

授業を一番長く受けた先生から

「彼はこんな生徒だった」

って話の後にスピーチをしました


EDB05AD5-ADFD-42A9-917D-4AA18B4083EF.jpeg


この先生の授業は楽しかった



ちなみにこの週は少しトリッキーな週で

通常金曜日に卒業式なのですが、この時は

金曜日に先生の会議のため学校はお休み

木曜に卒業式でした

授業自体は通常どおり(午前の授業・昼休み・午後の授業という流れ、

金曜は午前のみ)

卒業式は昼休みに行われました。



以下、僕がしたスピーチの内容
(笑い取るつもりでやってます)





First of all,I wanna say.

I don't have to get up early for school anymore.

I don't have to ride crowd TTC for school anymore.

When I came here,I could't speak.

However I could improve my English.

I could get good relationship,

I experienced amazing time because of you.

So I really want to say thank you guys

Thank you teacher especially 〇〇

I don't know how much you helped me.

Thank you

Please don't forget me and you have afternoon class.

See you around.







日本語訳



まず言いたいのは、もう学校のために早起きしなくていい

もう学校のために混んだ電車に乗らなくていい
※ここは受けた

ここに来た時は英語が話せなかったけど、

君たちのおかげで今は話せるようになったし、

いい関係を作れて、素晴らしい経験をした

本当にみんなに感謝している

特に〇〇先生はどれほど助けてくれたか分かりません。

ありがとう

僕のことを忘れないでください、後、午後の授業があることも
※いけると思ってたが、滑った

その辺で会いましょう









いや〜何が悲しいって滑ったことだよね

不覚にも泣きそうになりましたよ

なんせ半年通いましたからね




まあ、卒業式はそんな感じであっけなく終わって、

学校後に何人かと飲みに行って、帰って

ニートになったので、このブログ連続更新してます。



36B1B47B-77E8-4BC9-B7E1-CEFDE9B1DF5E.jpeg


この先生の授業も楽しかった





6月の最後の週からはミシサガってところで、

キャンプの仕事が始まります。

各国から7~17歳の子供が集まって、約1ヶ月英語の勉強しながら

生活するお世話をする仕事

聞く話によると同じように仕事する人たちは毎年参加してる

とかベテランだったり、めちゃくちゃ英語話せたりするみたいなので、

多分また、劣等感とか感じるようにはなるけど、

楽しく英語も伸ばせたらなと思ってます。




D6A1D0F9-43AE-4480-A4FC-A7FA4D564243.jpeg






ニート後に撮った写真

アナザースカイごっこ

別の国行った時もこのシリーズしようと思ってます。




B9BEDB5E-AF52-493C-B4B0-E72E40041ABA.jpeg







ここが私のアナザースカイ カナダです。
※現在、無職
 間も無く住所不定
posted by くるぶし at 23:55| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: